PIMIENTO Y AMOR
2008
_____
NATURA GRAFICA
2008
_____
PAESAGGIO ITALIANO
2008
_____
FLY OVER
2010
_____
MIXED SALAD
2010
_____
COFFEE FLAVOURED
2010
_____
Il progetto tessile per Bassetti+Alessi riconsidera l’idea del modulo utilizzata nella stampa di tessuti per arredo. Alcuni elementi iconici come la goccia tipica del disegno Kashmir o Paisley sono reinterpretati e trasformati in elementi figurativi: pesci, peperoncini, tulipani. Un paesaggio multicolore prende forma dalla composizione di righe ondulate che portate ad una sintesi più astratta generano una nuova grafica basata sulla tonalità del colore. La prima collezione si compone di tre decori Paesaggio italiano, Pimientoyamor e Natura Grafica (2008).
La seconda collezione comprende nuove stampe per il tessile della tavola e della cucina e si completa di oggetti in tessuto fra cui il portapane, le tovagliette, il guanto, il grembiule e altri accessori per la cucina. Tazzine e chicchi di caffè prendono il posto dei classici pois e la vegetazione della macchia mediterranea viene astratta graficamente. I progetti definitivi sono Mixed Salad, CoffeFlavoured e FlyOver (2010).
The design of textiles for Bassetti+Alessi has reinterpreted the module pattern used in the printing of upholstery fabrics. Some icons such as the typical drop of the Kashmir or Paisley pattern are transformed into figurative elements like fish, chilli peppers and tulips. A multicolour landscape is shaped by weaving undulating stripes which can be combined abstractly so as to generate a new graphic pattern based on colour shades. The first collection includes three patterns: Paesaggio italiano, Pimientoyamor and Natura Grafica (2008).
The second collection features new prints designed for the kitchen and the dining room. It also includes objects made of fabric such as a breadbox, mats, gloves, aprons and other kitchen accessories. Cups and coffee beans replace the classical polka dots, while Mediterranean plants are reinterpreted in form of abstract and graphic lines. The ultimate projects are Mixed Salad, CoffeFlavoured and FlyOver (2010).
tessuto di cotone con stampa Indanthren cotton fabric with Indanthren print
produzione produced by
Bassetti+ALESSI
