MOONBAR

rinfrescatore e secchiello per il ghiaccio  wine cooler and ice bucket

2008

Due oggetti, il rinfrescatore e il secchiello per il ghiaccio, dedicati al servizio dei vini e degli aperitivi immaginando un fantastico bar in viaggio per la Luna. Uno snodo in acciaio unisce la maniglia al cestello e ne permette un comodo trasporto. La resina colorata alleggerisce la forma austera e sobria del corpo in acciaio. Il progetto è stato condotto con l’intenzione di produrre in Italia, in particolare nell’officina Alessi di Crusinallo.

A wine cooler and an ice bucket, two objects designed and combined together to serve wines and appetizers picturing a fantastic bar during a journey to the moon. A steel joint links the handle to the bucket so that it can be easily transported. The colourful resin makes the sober and austere shape of the steel body more playful. The project has been carried out with the specific intention to produce such objects in Italy, at the Alessi factory in Crusinallo. 

AMMI16  AMMI17

acciaio inox 18/10 e resina termoplastica

  ø cm 13,2 – h. 15 cm – 150 cl

ø cm 17,6 – h. 23 cm – 570 cl

foto still-life Riccardo Bianchi – lifestyle Carlo Lavatori

produzione  produced by  ALESSI