vetri

Agave with a golden stone

Vetri

Agave with golden stone è un esempio della serie di vasi chiamata Agave e questa è la visualizzazione digitale. Il progetto è iniziato con diversi schizzi e valutazioni dimensionali, poi negli ultimi anni ho definito altri disegni che hanno formato famiglie con differenti temi e varianti, caratterizzati dal linguaggio figurativo. L’insieme di questi oggetti contribuisce alla costruzione di una ricerca mossa dalla sostanziale ricchezza del regno organico, botanico in particolare, trasferita in qualche caso nel design dei prodotti industriali.

Agave with golden stone is an example of the series of vases called Agave and this is the three dimensional digital visualization. The project began with several sketches and a dimensional evaluation, then in recent years it rised to compose some families with different themes and declinations, characterized by the use of figurative language. These objects participate in the construction of a research inspired by the organic realm, botanical especially, also flowed to the design of industrial products.

Agave

Agave con sasso

Budino vegetale

Arance e cestino

Acquario e pesce piccolo

Acquario e fiore

Piccolo acquario e fiore

Piccolo acquario

Piccolo acquario 022

Connessioni

Connessioni al vetro come radici

The small group of vases and bowls Softonic was born at the same time as the one called Agave, published above. They have been initially designed like a composition of coloured ceramic strips that stick together around a circular base, so long as the desired effect was very graphic and inspired by the paintings of Rousseau Le Douanier. The chosen material therefore switched from porcelain to glass which, with its own transparencies, better interpreted the movement of underwater plants such as Posidonia and the algae of tropical seas.

Il piccolo gruppo di vasi e ciotole Softonic sono nati contemporaneamente a quelli chiamati Agave, pubblicati sopra. Volevo un effetto grafico, come nei lavori del pittore Rousseau il Doganiere e infatti alcuni di questi sono stati concepiti come una composizione di listelli di ceramica colorata uniti fra loro intorno a una base circolare. Il materiale è poi passato dalla porcellana al vetro che con le sue intrinseche trasparenze interpretava meglio il movimento delle piante sott’acqua come la Posidonia e le alghe dei mari tropicali.