tavoli e complementi • tables and accessories
____________________
project description
Tavolo rettangolare con angoli smussati e struttura in metallo laccato.
Portatelo e porta abiti.
Tavolo tondo con base centrale che attraversa il piano e forma un portafrutta.
I tavoli hanno formati diversi, con piani rettangolari e circolari che poggiano su basi progettate per mantenersi stabili anche su pavimentazioni irregolari come quelle degli spazi esterni. Fanno riferimento a geometrie semplici ma le composizioni lineari così come quelle più sinuose, unite all’uso del colore, donano un carattere riconoscibile ai vari progetti. I tavoli da pranzo sono declinati in tavolini di altezza inferiore che raggiungono anche diametri importanti, non più solo complementi di servizio ma veri protagonisti di aree di relax, di attesa, di incontro e di conversazione.
Rectangular tabletop with beveled corners and lacquered metal structure.
Towel rack and clothes stand.
Round table with central base passing through the tabletop and form a fruit holder on.
The tables have with different dimensions, the rectangular and circular tops lean on bases designed to keep them stable even on irregular floors, like those of outdoor spaces. They refer to simple geometrical shapes but the linear compositions as well as the more sinuous ones, combined with use of colour, give a recognizable character to the various projects. The dining tables are declined in tables of lower height which also reach important diameters, no longer just service complements but real protagonists in areas of relaxation, waiting, meeting and conversation.
