Storie a colazione è il progetto di una tazza e di un piattino per i biscotti che raccontano storie. Insieme accompagnano il latte o la cioccolata a merenda e a colazione. Vi si narrano le avventure di amicizia e coraggio di Niki e degli altri personaggi, gli scambi di affetto e la possibilità di incontro nel dialogo e nei piccoli gesti fra bambini. È stato scelto per rappresentare nel 2009 la partnership avviata nel 2006 tra Alessi e AIBI, l’Associazione Amici dei Bambini, in particolare il progetto per la Colombia.

Storie a colazione (Stories at breakfast) is the design of a cup and saucer for biscuits that tell stories. Together they accompany milk or chocolate for a snack time and breakfast. It tells the adventures of friendship and courage of Niki and the other characters, the tenderness and the possibility for the children of meeting in dialogue and small gestures between themselves. It was chosen in the 2009 to represent the partnership born in 2006 between Alessi and AIBI, the Amici dei Bambini Association, especially the Colombia project .