cuocitè • tea infuser
______________________
product description
Durante lo sviluppo della mug TO_ prende vita l’idea di affiancarle un cuocitè per uso individuale con cui raccogliere le foglie dal barattolo e preparare il tè o l’infuso direttamente nella mug. You è formato da una porzione di lastra di acciaio avvolta in forma conica il cui bordo superiore delinea un cuore. Il disegno del traforo, indispensabile per il passaggio della sostanza nell’acqua, riprende il progetto tessile svolto negli anni precedenti.
During the development of the TO_ mug, the idea of adding a tea-infuser for an individual use comes to life, with which collect leaves from the jar and preparing tea or infusions directly in the mug. You is formed by a portion of steel sheet wrapped in a conical shape, whose upper edge outlines a heart. The perforated design, essential for infusing the water with the flavour of tea leaves, recalls a detail of the textile project developed in previous years.
produced by | Alessi (Italy) | |
materials | 18/10 steel | |
dimensions | cm 3 x 2,5 h 14,5 | |
date | 2012 | |
project assistant | Stefano Puppieni, Stefano Magistrelli | |
photo credits | Archivio Alessi, Alessandro Milani |
Alessi • RED RED.org